new.thetea.app · sampling channel Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
new.thetea.app Browse all →

home · article

九曲紅梅

Jiǔqū hóng méi · 九曲红梅

九曲紅梅係浙江省二十八款名茶當中唯一嘅紅茶,有個好靚嘅外號叫「萬綠叢中一點紅」。呢款工夫紅茶有接近二百年歷史,係福建紅茶傳統同杭州西郊獨特風土交匯嘅結晶。佢嗰啲幼到好似魚鉤咁彎彎曲曲嘅茶葉、寶石紅嘅茶湯,仲有陣陣似紅梅花開嘅香氣,令佢同大名鼎鼎嘅龍井齊名,成為西湖茶文化嘅生招牌。

九曲紅梅係浙江省二十八款名茶當中唯一嘅紅茶,有個好靚嘅外號叫「萬綠叢中一點紅」。呢款工夫紅茶有接近二百年歷史,係福建紅茶傳統同杭州西郊獨特風土交匯嘅結晶。佢嗰啲幼到好似魚鉤咁彎彎曲曲嘅茶葉、寶石紅嘅茶湯,仲有陣陣似紅梅花開嘅香氣,令佢同大名鼎鼎嘅龍井齊名,成為西湖茶文化嘅生招牌。

1. 分類同產地:

  • 類型: 中國紅茶 (红茶, hóngchá),全發酵茶。
  • 類別: 工夫紅茶 (工夫红茶, gōngfū hóngchá) —— 製作工藝精湛嘅傳統紅茶。屬於歷史名茶 (历史名茶)。亦係杭州「九綠一紅」十大名茶當中唯一嘅紅茶。
  • 產地: 中國浙江省 (浙江省, Zhèjiāng shěng) 杭州市 (杭州市, Hángzhōu shì) 西湖區 (西湖区, Xīhú qū) 雙浦鎮 (双浦镇, Shuāngpǔ zhèn)。主要產茶村包括:湖埠、雙靈 (双灵)、張余 (张余)、馮家 (冯家)、靈山 (灵山)、社井 (社井)、仁橋 (仁桥)、上陽 (上阳)、下陽 (下阳)。傳統上公認品質最好嘅,係湖埠村大塢山 (大坞山) 出產嘅茶。
  • 地理坐標: 約莫北緯 30°10′,東經 120°05′(雙浦地區,杭州西南郊,錢塘江畔)。

2. 歷史同文化意義:

  • 歷史: 九曲紅梅創製於清同治年間 (清同治年间, 1862–1874),即係話佢嘅生產歷史大約有一百五十到二百年。呢款茶嘅出現同太平天國 (太平天国, 1850–1864) 有關:當年戰火波及福建武夷山地區,十三戶茶農家庭逃難北上,喺大塢盆地——即係而家嘅雙浦鎮——落地生根。佢哋開墾山坡,種咗茶樹,再用佢哋做紅茶嘅經驗,用當地原料製作出新產品。技術逐漸適應咗呢度嘅風土,就咁樣誕生咗獨一無二嘅紅茶——九曲紅梅。

呢款茶好快就得到認可。1886年,佢喺巴拿馬國際食品展攞到金獎。1915年,喺巴拿馬萬國博覽會 (巴拿马万国博览会) 攞金獎。1926年,喺費城世界博覽會攞獎。1928年,喺上海中華國貨展覽會攞特別獎,當時嘅「現代茶聖」吳覺農 (吴觉农, Wú Juénóng) 喺專家審評意見入面寫住:「杭州紅茶,色、香、味俱佳,惜價格稍貴」。1929年,呢款茶喺首屆西湖博覽會 (首届西湖博览会) 攞到特別獎,仲被列入當時嘅中國十大名茶。

1937年日軍佔領杭州之後,生產就衰落咗。茶園丟荒,到新中國成立嗰陣,呢區茶業已經處於好低迷嘅狀態。1950至60年代開始慢慢恢復:農民組織咗合作社,引入新品種同機械化。但係到咗1990年代,因為西湖龍井喺商業上取得巨大成功,地方政府推行「以紅改綠」嘅政策,九曲紅梅差啲絕跡。復興要等到2000年代:2000年註冊咗商標,2003年攞到「浙江綠色農產品」認證,而製作技藝就分別喺2006年同2009年,被列入杭州市同浙江省嘅非物質文化遺產名錄。2016年,九曲紅梅仲做咗杭州G20峰會嘅官方茶飲,之後又喺第三屆同第四屆世界互聯網大會.烏鎮峰會(2016, 2017)上亮相。

  • 名由: 個名由三個部分組成。 「九曲」——即係「九個彎」——既係指創始人來嘅地方武夷山嗰條出名嘅九曲溪 (九曲溪),又係指大塢山區呢條「九曲十八彎」嘅蜿蜒河流。 「紅」——就係指紅茶呢個茶類。 「梅」——梅花——係同佢嗰陣似紅梅花開嘅獨特香氣有關。呢款茶喺歷史上仲有幾個別名,包括九曲紅 (九曲红)、九曲烏龍 (九曲乌龙) 同龍井紅 (龙井红)。

  • 文化意義: 著名佛教僧人同書法家弘一法師 (弘一法师, Hóngyī fǎshī),即係廣為人知嘅李叔同,用詩句讚頌呢款茶:「白玉杯中瑪瑙色,紅唇舌底梅花香」。九曲紅梅同西湖龍井,組成咗西湖茶文化傳奇嘅「一紅一綠」組合,象徵住杭州茶傳統嘅完整同平衡。

3. 植物學描述同原料:

  • 品種 / 栽培種: 主要用本地嘅群體種 (群体种, qúntǐ zhǒng) Camellia sinensis var. sinensis——同西湖龍井用嘅係同一批茶樹群體。呢種係灌木型中小葉種 (灌木型中小叶种),樹姿直立,分枝密度中等。葉片呈長橢圓形,芽葉黃綠色,茸毛多。一芽三葉百芽重大約 71 克。呢個品種特點係抗寒能力強,萌芽力旺盛。
  • 採摘: 最佳採摘期係穀雨 (谷雨, 「穀物之雨」,通常喺4月20號) 前後,比龍井稍為遲少少。有趣嘅係,同大多數茶唔同,九曲紅梅唔係越早採摘、明前茶就越好——茶葉要到穀雨時節先達到最佳成熟度。
  • 採摘標準: 初展嘅一芽二葉 (一芽二叶初展, yī yá èr yè chū zhǎn)。茶葉唔可以太嫩,亦唔可以太老——就係呢種成熟度先可以帶出佢香氣同茶湯醇厚度嘅獨特平衡。
  • 原料要求: 葉片要完整、乾淨,冇破損同粗老茶梗。採摘之後要盡快開始製作,唔好耽誤太耐。最頂級嘅批次,會揀選嚟自過百年樹齡老茶樹嘅芽葉。

4. 風土同種植特點:

  • 地勢同景觀: 產區位於大塢盆地 (大坞盆地),四周俾低山環繞。 「九曲十八彎」嘅地貌形成咗好多微氣候環境。產區東面係錢塘江 (钱塘江),江水蒸發形成嘅水汽,令呢度早晚成日都有雲霧。
  • 種植海拔: 海拔 100 到 500 米。最好嘅茶園喺大塢山嘅山坡上。
  • 年平均氣溫: 約莫 16–17°C。屬於亞熱帶季風氣候,冬天溫暖,夏天濕熱。
  • 降雨量: 年降雨量大約 1400–1500 毫米,相對濕度高。
  • 土壤: 沙質酸性土壤 (沙质土壤, pH 4.5–5.5),肥沃,疏水透氣性好。四周山頭植被茂密,既可以幫茶園擋風,又可以提供漫射光。
  • 生態環境: 2008年,產區入面嘅雙靈村攞到「江南生態茶村」嘅稱號,證明嗰度嘅自然環境質素極高。

5. 製作工藝:

九曲紅梅用傳統工夫紅茶工藝製作,主要有四個步驟。佢嘅獨特之處,係要做出嗰種標誌性嘅幼細彎曲茶葉形狀,呢個需要好高超嘅揉捻手藝同好小心咁控制發酵過程。

  • 萎凋 (萎凋, wěidiāo): 將啱啱採摘返嚟嘅鮮葉,薄薄咁攤開喺竹蓆上面。喺萎凋過程入面,茶葉會均勻咁流失水分,細胞壁變軟,膨壓降低。青草味會散去,茶葉變得有彈性,等陣揉捻嗰陣先唔會咁易爛。時間長短視乎氣溫同濕度而定。
  • 揉捻 (揉捻, róuniǎn): 將萎凋完嘅茶葉用機器揉捻,破壞細胞結構,令茶汁滲出嚟黐喺茶葉表面。九曲紅梅個招牌「魚鉤」形狀就係喺呢個步驟形成嘅:啲茶葉幼到好似銀色嘅魚鉤咁,彎彎曲曲,仲可以互相扣成一圈圈。揉捻同時可以令到之後發酵用嘅酶分佈得更加均勻。揉捻中間會做一個叫「搓散 (搓散, cuōsàn)」嘅步驟,就係將黐埋一齊嘅茶葉解開。
  • 發酵 / 氧化 (发酵, fājiào): 呢個係決定紅茶色、香、味嘅關鍵步驟。將揉捻完嘅茶葉,擺喺溫度(通常 25–30°C)同濕度都啱嘅環境。喺多酚氧化酶嘅作用下,兒茶素會氧化,轉化成茶黃素同茶紅素。茶葉顏色會慢慢由綠變金黃,再變成紅褐色,仲會散發出明顯嘅花果香。傳統上用自然發酵;而家啲茶廠會用可以控制溫度同濕度嘅自動化發酵室。
  • 乾燥 (干燥, gānzào): 分兩個階段。第一階段叫「毛火 (毛火, máo huǒ)」:用比較高嘅溫度快速烘乾,令酵素冇晒活性,停止氧化。第二階段叫「足火 (足火, zú huǒ)」:用低啲嘅溫度慢慢烘到全乾,將茶香完全散發出嚟。九曲紅梅嗰陣獨特嘅、好似淡淡松脂同蜜糖甜香嘅味道,就係喺「足火」階段形成嘅。
  • 分級 (分级, fēnjí): 將做好嘅茶葉過篩,按大細分開。揀出整齊、均勻,而且金色毫尖多嘅批次。

6. 感官特徵:

  • 乾茶外觀: 九曲紅梅最易認嘅就係佢獨一無二嘅形狀。茶葉幼到好似頭髮絲咁,緊細彎曲,形態優美,望落似魚鉤或者銀色嘅袖口鈕;用手一揸,啲茶葉會互相扣連,形成一圈圈嘅「葡萄串」。色澤烏黑油潤,帶天然光澤 (乌润),表面披滿金色毫毛 (金毫)。
  • 乾茶香氣: 豐富而有層次:有明顯嘅蜜糖同焦糖香,跟住係陣陣似紅梅花 (梅花) 開嘅花香。最高級別嘅茶,仲會有淡雅嘅蘭花香 (兰花香) 同一絲隱約嘅松脂煙燻味。
  • 茶湯香氣: 香氣高揚持久,融合咗蜜糖嘅甜香、紅梅嘅花香同熟果嘅細膩香味。香氣會一波波咁散發出嚟:頭幾泡係明亮嘅花香;中段係溫暖嘅蜜糖焦糖香;尾水就係柔和嘅木質甜香。
  • 味道: 醇厚飽滿,有明顯嘅天然甜味同「絲絨」般順滑嘅口感。飲落有熟蜜、紅果同焦糖嘅味道。澀味柔和舒服,好快就轉化為持久嘅回甘 (回甘, huígān)。最好嘅批次會呈現出獨特嘅「桂圓湯味」——一種圓潤嘅甜味,似龍眼咁。
  • 茶湯顏色: 鮮紅明亮,清澈乾淨,杯邊有一圈好靚嘅金黃色光環 (金圈, jīnquān) ——呢個係茶黃素含量高嘅標誌,亦係品質嘅表現。
  • 葉底 (泡開嘅茶葉): 紅艷明亮,色澤均勻,葉片嫩軟完整,好似一朵朵綻放嘅「花仔」咁 (红艳成朵)。級別高嘅葉底柔軟有彈性,仲有明顯嘅光澤。

7. 化學成分:

  • 多酚類: 原料入面嘅茶多酚含量大約係 25.6%(以乾物質計)。喺完全發酵嘅過程中,大部分兒茶素會轉化成茶黃素 (茶黄素, cháhuángsù) 同茶紅素 (茶红素, cháhóngsù),呢兩種物質形成咗茶湯嘅紅色、「絲絨」般口感同金圈。茶黃素同茶紅素嘅比例係衡量品質嘅關鍵指標:茶黃素比例越高,茶湯就越明亮、「鮮活」。多酚類氧化物總含量佔乾重嘅 5–15%。
  • 氨基酸: 總含量大約係 3.5%,呢個數字對於紅茶嚟講算係幾高。L-茶氨酸 (L-茶氨酸) 帶嚟天然嘅甜味、柔和口感同「鮮爽感」。氨基酸含量高,同用嘅係龍井群體種呢個優質原料有關。
  • 生物鹼: 咖啡鹼 (咖啡碱) 佔乾重嘅 2–4%,提供提神嘅效果。可可鹼同茶鹼含量少啲,輔助帶嚟溫和嘅提神作用。
  • 兒茶素: 原料入面兒茶素總含量大約 11.3%。發酵之後,大部分會轉化,但剩低嘅兒茶素仍然保留咗抗氧化能力。
  • 揮發性香氣化合物: 主要香氣成分包括芳樟醇 (芳樟醇, fāngzhāngchún)、香葉醇 (香叶醇, xiāngyèchún)、苯甲醛、苯乙醛同水楊酸甲酯。就係呢啲成分加埋一齊,先至形成咗九曲紅梅嗰種獨特嘅「梅花蜜香」。
  • 維他命: 維他命 C (發酵過程會部分破壞)、B₁、B₂、P (蘆丁)、PP (菸鹼酸)。
  • 礦物質: 鉀、鎂、鈣、錳、鋅、氟、硒。

8. 功效:

  • 提神同認知效果: 咖啡鹼同 L-茶氨酸加埋一齊,可以溫和、持續咁提神,唔會令你好亢奮,仲可以改善專注力同反應速度。
  • 抗氧化保護: 茶黃素、茶紅素同剩低嘅兒茶素可以中和自由基,減低細胞嘅氧化壓力。
  • 幫助消化: 茶多酚同有機酸可以溫和咁刺激胃液分泌同腸胃蠕動,幫助消化油膩嘢。飲杯暖暖哋嘅紅茶個胃會好舒服。
  • 心血管健康: 有研究顯示,適量咁飲紅茶,可能有助降低低密度脂蛋白膽固醇,同改善血管彈性。
  • 抗菌作用: 多酚類可以抑制某啲致病細菌生長,有助維持免疫力同口腔健康。
  • 暖身效果: 喺中國飲食養生觀念入面,紅茶性質屬「溫 (性温)」,適合體質偏「寒」嘅人,同喺秋冬季节飲用,幫助恢復體力。
  • 情緒健康: L-茶氨酸有輕微抗焦慮嘅作用,而九曲紅梅溫暖香甜嘅梅花香氣,聞落亦都可以令人放鬆。

9. 沖泡方法:

  • 水溫: 90–95°C。如果係特別嫩、毫尖又多嘅春茶,可以用 85–90°C 嘅水。
  • 茶葉用量: 工夫泡法:100–120 毫升水用 4–5 克茶葉;杯泡法或者西式泡法:200–250 毫升水用 2–3 克茶葉。
  • 器具: 100–120 毫升嘅白瓷蓋碗 (盖碗) 最理想,可以聞香同欣賞茶湯色。瓷茶壺都得。用透明玻璃杯就可以欣賞到幼細茶葉嘅「舞姿」。如果係啲成熟、茶味濃郁嘅批次,都可以用紫砂茶壺。
  • 過程:
    1. 用滾水燙熱蓋碗或者茶壺,倒咗啲水。
    2. 放入茶葉,輕輕搖晃吓茶具,用熱力將乾茶嘅香氣逼出嚟——聞一聞,欣賞吓。
    3. 潤茶 (润茶):隨你喜歡——快速注水,浸 1–2 秒就倒晒啲水,用嚟「喚醒」茶葉。
    4. 第一泡:注水,浸 5–8 秒,將茶湯倒入公道杯 (公道杯)。
    5. 之後每泡:浸嘅時間逐次加 3–5 秒。
    6. 沖泡次數:品質好嘅茶可以沖 6–8 泡;最靚嘅批次可以去到 10 泡。
    7. 如果用西式泡法:200 毫升杯用 2–3 克茶葉,浸 3–4 分鐘。

10. 儲存:

九曲紅梅係全發酵茶,所以佢嘅穩定性幾好,好耐放,不過都要跟返啲基本嘅儲存規矩。茶葉應該放喺密封嘅容器(例如錫罐或者鐵罐入面再加個鋁箔袋),唔好俾光線、濕氣同異味影響到。最理想嘅溫度係 10–25°C;唔使擺喺雪櫃,亦都唔建議咁做。喺適當嘅儲存條件下,保質期係 18–24 個月;喺呢段時間入面,茶葉可以保持到新鮮度同明亮嘅香氣。有啲焙火較重、茶味濃郁嘅批次,擺 2–3 年「陳化」之後仲會更加好:香氣會更沉實,味道會更醇和。開封之後,建議 2–3 個月內飲完。

11. 價格同仿品:

九曲紅梅嘅價格範圍都幾大。喺中國內地市場嘅參考價格:特級 (特级) —— 每 500 克 700 蚊人仔起,一級 (一级) —— 大約 400 蚊人仔,二級 (二级) —— 大約 250 蚊人仔。影響價格嘅因素包括:產地(大塢山嘅茶會貴啲)、採摘季節同標準(毫尖比例)、係手工定係機器製作、茶樹樹齡(老樹茶屬於高級別)、有冇攞過獎同品牌。

  • 點樣避免買到假貨:
    1. 去信得過嘅供應商度買,要能夠證明產地係西湖雙浦鎮。
    2. 睇清楚外形:真正嘅九曲紅梅有佢獨特嘅幼細「魚鉤狀」外形,茶葉用手一揸會互相扣連——呢一點好難仿冒。
    3. 香氣一定要純淨、高雅,有梅花同蜜糖嘅香味,唔可以有化學味嘅刺激感或者霉味。
    4. 茶湯要鮮紅、通透,金圈明顯;如果茶湯渾濁或者暗啞,就係品質唔好嘅表現。
    5. 價錢低得可疑,但係又話係「得獎」或者「特級」茶,咁就好大機會係流嘢。

12. 趣聞:

  • 九曲紅梅係少數同出名綠茶西湖龍井用同一批茶樹做原料嘅紅茶。就咁樣,「一紅一綠」嘅意思,就真正係同一塊茶園種出嚟,但係用完全相反嘅工藝做出嚟嘅兩款茶。

  • 喺靈山地區嘅民間傳說入面,有個好靚嘅古仔:相傳有個男仔叫阿龍,佢唔小心吞咗粒龍珠落肚,變咗一條黑龍 (乌龙)。佢唔捨得離開父母,順住條溪流落嚟嗰陣,每個彎位都回頭望,就咁樣形成咗一條「九曲」嘅蜿蜒河道。後來喺呢條溪邊出產嘅紅茶,就畀人叫做「九曲烏龍」,之後又因為佢陣似梅花開嘅香氣,改名叫「九曲紅梅」。

  • 喺杭州 G20 峰會 (2016) 同第三、第四屆世界互聯網大會.烏鎮峰會上,呢款茶都被選定為官方禮賓用茶,代表杭州紅茶介紹俾世界各國嘅領袖。

  • 九曲紅梅嘅製作技藝,係浙江省省級非物質文化遺產 (2009),呢樣嘢突顯咗佢作為一種鮮活手工傳統嘅價值。

  • 著名佛教大師同教育家弘一法師 (李叔同, 1880–1942),係清末民初其中一位最有才華嘅文化人物,佢留低咗一首詠讚呢款茶嘅對聯,成為咗九曲紅梅嘅「生招牌」。

13. 同其他紅茶嘅比較:

  • 正山小種 (正山小种, Zhèngshān Xiǎozhǒng): 福建武夷山嘅紅茶——係孕育九曲紅梅嘅傳統發源地。正山小種,特別係煙燻嗰款,有明顯嘅松煙香 (松烟香) 同更醇厚、油潤嘅茶湯。九曲紅梅就係一款相對優雅、似「香水」咁嘅茶:佢嘅香氣更細緻,茶湯更輕盈,茶葉形狀獨一無二。

  • 祁紅 (祁红, Qí Hóng) —— 祁門紅茶: 安徽出名嘅紅茶。祁紅以佢嗰種似蘭花、玫瑰同水果嘅「祁門香」 (祁门香) 聞名。同九曲紅梅相比,佢嘅茶葉形狀比較常規(幼細、均直嘅條索),味道更柔和,冇咁「重蜜味」。九曲紅梅喺外形視覺上嘅獨特性贏晒,而香氣方面就以「梅花蜜香」為主,同祁紅嘅「玫瑰蘭花香」各有千秋。

  • 滇紅 (滇红, Diānhóng): 雲南大葉種 (Camellia sinensis var. assamica) 紅茶。滇紅茶味濃郁、醇厚飽滿,有可可豆同乾果嘅味道,金色毫尖好多。九曲紅梅嘅風格同佢完全相反:細膩、精緻,有「銀絲」般優雅嘅外形同更輕柔嘅口感,係用小葉種做嘅。

  • 九層山紅茶 (九层山红茶): 現代台灣高山紅茶。佢有更明顯嘅果香甜味同台灣風土獨有嘅「高山」清新感。九曲紅梅就比較「古典」,重點放喺梅花香氣同精工揉捻嘅外形上面。

總結:

九曲紅梅係一款充滿矛盾嘅茶:佢由逃離武夷山戰亂嘅難民所創,喺錢塘江畔搵到自己嘅獨特風格;佢捱過咗被遺忘嘅時代,然後以頂級國際峰會禮賓用茶嘅身份重返世界舞台。佢嗰啲幼到擰成銀色螺旋嘅茶葉、鑲住金圈嘅寶石紅茶湯、同埋由第一波梅花香到最後溫暖蜜糖甜香嘅多層次香氣,交織出一個既精緻又有深度嘅品茶體驗。對於嗰啲欣賞紅茶唔係鍾意佢嘅霸氣同粗獷,而係鍾意佢嘅優雅、複雜同歷史感嘅人嚟講,呢款茶會好啱佢哋。九曲紅梅同佢永遠嘅拍檔——綠茶西湖龍井——組成咗一對和諧嘅組合,體現咗南宋古都茶文化嘅完整面貌。