thetea.app · the encyclopedia Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
thetea.app Browse all →

home · article

shí rǔ

shí rǔ · 石乳

石乳 (石乳, Shí rǔ),意譯「石頭嘅奶」或者「山岩嘅奶」,係屬於武夷岩茶 (Wǔyí yánchá) 家族嘅烏龍茶,歸類為「名叢」 (míngcóng)。原產地係福建 (Fújiàn) 北部嘅武夷山,呢度風化咗嘅紅色砂岩賦予咗茶湯一種獨特嘅礦物韻味。呢個名喺宋代關於團茶嘅茶文獻入面已經出現,令石乳成為少數有文字記載、歷史長達幾個世紀嘅茶種。喺現代岩茶文化入面,石乳被視為一種相對稀有嘅名叢,

石乳 (石乳, Shí rǔ),意譯「石頭嘅奶」或者「山岩嘅奶」,係屬於武夷岩茶 (Wǔyí yánchá) 家族嘅烏龍茶,歸類為「名叢」 (míngcóng)。原產地係福建 (Fújiàn) 北部嘅武夷山,呢度風化咗嘅紅色砂岩賦予咗茶湯一種獨特嘅礦物韻味。呢個名喺宋代關於團茶嘅茶文獻入面已經出現,令石乳成為少數有文字記載、歷史長達幾個世紀嘅茶種。喺現代岩茶文化入面,石乳被視為一種相對稀有嘅名叢,擁有明顯嘅「岩韻」 (yán yùn) 同柔和、「 creamy」嘅茶湯質感。時至今日,呢個係一種小眾茶種,比大眾化嘅肉桂同水仙少見得多,屬於收藏級別嘅產品。


1. 分類同起源:

  • 類型: 烏龍茶 (wūlóng chá),半發酵(部分氧化)茶
  • 子類別: 武夷岩茶 (Wǔyí yánchá)
  • 級別: 「名叢」 (míngcóng)
  • 產地: 中國福建省 (Fújiàn) 南平市 (Nánpíng shì) 武夷山市 (Wǔyíshān shì)
  • 標準: GB/T 18745「地理標誌產品 武夷岩茶」—— 受保護地理標誌產品「武夷岩茶」

武夷岩茶係受保護嘅地理標誌產品,佢嘅生產標準將佢分為幾個類型:大紅袍 (Dàhóngpáo)、名叢 (míngcóng)、肉桂 (Ròuguì)、水仙 (Shuǐxiān) 同奇種 (qízhǒng)。石乳屬於名叢呢一組——即係歷史上甄選出嚟、有自己專屬名字嘅優良茶叢。

2. 歷史同文化意義:

  • 歷史名稱: 宋代文獻提及嘅北苑貢茶之一
  • 現代地位: 傳統名叢,以細規模生產

石乳呢個名,係中國茶葉術語最古老嗰一層嘅遺存。喺北宋時期,北苑 (Běiyuàn,喺今日建甌一帶) 產區嘅貢茶(餅茶)入面,存在帶有名號嘅等級劃分,而「石乳」就出現喺關於北苑貢茶嘅著作當中,包括《宣和北苑貢茶錄》 (Xuānhé Běiyuàn gòngchá lù)。但要搞清楚,嗰個歷史時期嘅石乳係壓製成餅嘅茶,從工藝上嚟講唔係烏龍茶。

武夷岩茶嘅工藝係好後期,喺明清時期先至形成。元代嗰陣,喺武夷山設立咗御茶園 (yùcháyuán),貢茶嘅生產中心先逐漸由北苑轉移到呢度。現代嘅名叢石乳繼承咗呢個古老嘅名號,傳統上被視為從本地有性繁殖嘅「菜茶」 (càichá) 群體種入面揀選出嚟嘅,大多數武夷嘅名叢都係由菜茶培育而成。宋代貢茶同而家呢個茶叢之間嘅直接基因傳承關係,未能確切證實,所以比較穩陣嘅講法係,傳承嘅係名號同文化傳統,而唔係茶樹品種。

3. 植物學描述同原料:

  • 品種: 武夷群體種名叢,灌木型 (guànmù),中葉種
  • 品種起源: 由菜茶 (càichá) 群體種傳統揀選育成
  • 採摘標準: 「開面採」 (kāi miàn cǎi),採一芽三或四葉
  • 季節: 春茶,通常喺四月底至五月

同追求嫩芽嘅綠茶唔同,岩茶採摘嘅係已經展開、稍為成熟嘅葉片(指頂芽已展開成葉嘅梢)。呢類原料含有足夠嘅物質,能夠承受反覆嘅做青工序同之後嘅焙火。關於呢個特定名叢嘅準確形態測量數據好少公開,所以喺描述呢個品種嗰陣,比較合理嘅做法係參考中芽期武夷灌木型品種嘅普遍外觀特徵。

4. 風土同種植特性:

  • 地貌: 丹霞地貌 (Dānxiá dìmào) —— 紅色砂岩同礫岩
  • 坐標: 約北緯 27.7°,東經 118.0°
  • 產區劃分: 「正岩」 (zhèngyán)、「半岩」 (bànyán) 同「洲茶」 (zhōuchá)

對岩茶嚟講,最關鍵嘅概念係風土。最優質嘅地塊形成咗所謂嘅「三坑兩澗」 (sān kēng liǎng jiàn):慧苑坑 (Huìyuàn kēng)、牛欄坑 (Niúlán kēng)、大坑口 (Dàkēng kǒu)、流香澗 (Liúxiāng jiàn) 同悟源澗 (Wùyuán jiàn)。茶叢生長喺狹窄嘅岩石坑谷入面,呢度嘅土壤富含岩石風化物,濕度高,而且因為成日有霧同漫射光,直射陽光好少。傳統上認為,正係呢啲條件形成咗「岩韻」 (yán yùn)——茶湯嗰種礦物質嘅深度同持久力。喺正岩產區種植嘅石乳,佢嘅價值遠高於半岩同洲茶產區嘅原料。

5. 製作工藝:

  • 工藝類別: 傳統武夷炭焙烏龍

製作工序包括以下幾個連續步驟:

  • 萎凋 (wěidiāo): 透過曬青 (shàiqīng) 同晾青 (liàngqīng) 散失水分,啟動發酵
  • 做青 (zuòqīng): 搖青 (yáoqīng) 同攤晾交替進行——呢個係關鍵階段,決定咗葉緣嘅氧化程度同香氣特徵
  • 殺青 (shāqīng): 透過高溫破壞酶活性,停止氧化
  • 揉捻 (róuniǎn): 塑造出特有嘅條索狀外形
  • 初焙 (hōngbèi): 定型同降低水分
  • 揀剔: 人手揀走茶梗同粗老嘅部分
  • 炭焙 (tànbèi): 最終嘅焙火,通常用木炭進行,往往分幾次完成

正係焙火 (bèihuǒ) 嘅程度,很大程度上決定咗某批次石乳嘅風格:由保留花果香嘅輕火,到中火,再到令焦糖、堅果同礦物味更突出、茶湯更醇厚嘅足火/高火。

6. 感官品鑑特徵:

  • 乾茶: 條索緊結,色澤深褐帶綠,有焙火特有嘅光澤
  • 香氣: 礦物質同烘焙香,帶有花果底蘊,同埋一種辨識度好高嘅「 creamy」柔和感,呼應返佢個名
  • 滋味: 醇厚、飽滿,有礦物質嘅深度同適度嘅澀感
  • 湯色: 金黃橙亮至琥珀色,清澈透明
  • 餘韻: 持久嘅回甘 (huígān) 同生津 (shēngjīn)

「石乳」呢個名,主要令人聯想到茶湯嘅質感——圓潤、順滑、略帶油潤感。優質嘅正岩石乳,喺岩石嘅礦物質感同茶湯嘅柔和醇厚之間,會有一種平衡,而「岩韻」就體現為飲完之後,口中持續留存嘅一種穩定礦物氣息。

7. 化學成分:

  • 茶多酚 (chá duō fēn): 約莫 15–25 %,部分會喺焙火過程中轉化
  • 咖啡鹼 (kāfēi jiǎn): 約莫 2–4 %
  • 氨基酸 (ānjī suān),包括茶氨酸 (chá’ān suān): 約莫 2–4 %
  • 芳香化合物: 喺做青同尤其係焙火階段形成

具體數值取決於原料、氧化程度同焙火程度,並唔係呢個品種嘅固定常數。焙火會降低游離型兒茶素嘅比例,並產生新嘅熱反應產物(包括吡嗪類同其他化合物),呢啲物質形成咗「烘焙」同焦糖嘅香氣特徵。所提供嘅範圍應該被視為一種參考。

8. 保健功效:

  • 提神同集中力: 咖啡鹼同茶氨酸嘅組合,提供一種溫和嘅提神效果
  • 抗氧化: 多酚類具有抗氧化活性
  • 飯後飲用: 傳統上,喺油膩大餐之後飲烏龍茶,會令人感覺舒暢

同任何茶一樣,石乳並唔係藥品,將治療功效歸因於佢係唔恰當嘅。喺中國民間傳統入面,認為焙火充足嘅岩茶比新鮮綠茶「更溫和」,對腸胃無咁刺激,但呢個更多係主觀感受,而唔係經證實嘅藥理作用。由於含咖啡鹼,夜晚同對咖啡鹼敏感嘅人應該適量飲用。

9. 沖泡方法:

  • 器具: 蓋碗 (100–120 毫升) 或者宜興紫砂 (zǐshā) 茶壺
  • 投茶量: 每 110 毫升水約 7–8 克(岩茶投茶量要充足)
  • 水質: 軟水,水溫約 100 °C (大滾水)
  • 洗茶: 快速,3–5 秒,用嚟醒開條索緊結嘅茶葉
  • 沖泡時間: 頭 3–4 泡約 10–15 秒出湯,之後逐次遞增浸泡時間

石乳好適合用工夫茶嘅方法(逐泡沖泡)嚟沖泡:短時間浸泡可以俾你追蹤到香氣由最初嘅花果礦物香,點樣演變成更甜更醇厚嘅風味。蓋碗更方便聞香,而宜興紫砂壺就可以令口感更柔和醇滑。優質嘅正岩茶可以沖到 8–10 泡甚至更多,到最後會呈現出一種柔和嘅甜味,而唔係水味。呢度用大滾水係首選,因為咁樣可以更充分地萃取出茶葉嘅礦物質感同「火工」香。

10. 儲存方法:

  • 條件: 乾爽、陰涼、避開異味同光線
  • 包裝: 密封,要遠離香料、咖啡同有香味嘅產品
  • 退火 (tuìhuǒ): 新焙好嘅茶,要等佢「抖」幾個禮拜甚至幾個月

包括石乳在內嘅焙火岩茶,都係屬於可以透過陳化而有所轉化嘅茶類。啱啱焙完火,香氣會俾「火味」主導,最好將佢擺放一陣,等味道變得更加融合同醇和。喺正確嘅乾燥儲存條件下,石乳可以陳放多年,變成「陳岩茶」 (chén yánchá);有時為咗令品質穩定,會再進行一次輕火復焙。呢類茶最大嘅敵人就係濕氣,所以包裝嘅密封性好關鍵。

11. 價格同仿冒品:

  • 價格範圍: 非常闊;由外山同半岩產區嘅原料,每 500 克約莫 200–600 人仔,到正岩 (zhèngyán) 茶可以去到每 500 克幾千蚊甚至更高
  • 風土因素: 產地來源對價格嘅影響,大過品種名本身

石乳唔係炒作得最犀利嗰種名叢,所以佢嘅價格平均嚟講,會比產自著名坑澗、備受追捧嘅肉桂平穩一啲,但真正嘅正岩石乳依然係昂貴同相對稀有嘅。市場上常見嘅問題:

  • 將洲茶/外山產區嘅原料打著正岩嘅旗號出售;
  • 過度高溫嘅焙火用嚟遮蓋本身薄弱或者冇層次嘅原料;
  • 喺石乳嘅名義下,賣嘅往往係冇名嘅拼配茶,甚至係其他品種嘅名叢。

判斷嘅參考點:真正嘅岩茶會帶有持久嘅礦物質餘韻、耐泡,同埋好慢先會「跌落」出現水味;純淨嘅炭焙火工唔應該完全冚過茶本身鮮活嘅甜度同礦物質感。如果宣稱產自「三坑兩澗」但價格低得唔合理,幾乎可以肯定係名不副實。喺揀茶嗰陣,與其依賴包裝上個靚名,不如更加著重睇吓製茶師傅同賣家嘅信譽。

12. 趣聞軼事:

  • 名字嘅含義: 「石頭嘅奶」同時暗示咗岩石嘅礦物質氣息同茶湯柔和、「牛奶般」順滑嘅質感
  • 名字嘅古老性: 石乳呢個名,喺宋代嘅貢茶文獻入面被記錄落嚟,同「白乳」 (bái rǔ) 並列
  • 稀有性: 時至今日,呢個係一種產量好細嘅小眾名叢,同大量生產嘅水仙、肉桂好唔同
  • 名字作為文化橋樑: 現代嘅烏龍茶同宋代嘅餅茶喺工藝上係兩回事,但透過呢個被保留落嚟嘅名字聯繫埋一齊

總結:

石乳係一個茶種,佢最有意思嘅地方,正係在於古老名號同現代工藝嘅結合。作為團茶,佢喺宋代已經存在,但係而家嘅石乳,係一種經過做青同炭焙工序、名副其實嘅武夷岩茶,佢嘅價值首先取決於武夷山嘅風土條件同焙火嘅技藝。佢嗰種「 creamy」嘅柔和感同礦物質嘅深度,令佢成為名叢呢個類別入面一個表現力好強嘅代表,雖然對於普羅大眾嚟講,佢嘅知名度唔及嗰啲旗艦品種。

對於研究緊岩茶嘅人嚟講,石乳係一個好好嘅切入點,用嚟理解成個岩茶類別嘅邏輯:產區來源嘅重要性,比響亮嘅名氣更加關鍵;焙火程度決定咗風格;而真實性,唔係靠張標籤嚟判斷,而係取決於茶湯嘅耐泡程度同嗰浸「岩韻」嘅特質。應該用一種平靜嘅心態,留意沖泡嘅細節,同時對市場上關於產地嘅宣稱保持清醒,咁樣去品鑑佢就最適合。

the teas described here are available from teamotea